Blog

Significados de nomes de bebê 2018

por artmedicinaem Curiosidades em Novidades
Nenhum Comentário

Os nomes de bebê tornam-se mais ou menos populares de tempos em tempos.

Uma novela ou programa de TV ou artista famoso na época influenciam muito na hora da escolha.

Até mesmo o engajamento religioso pesa nesse momento: atualmente os nomes de origem bíblica estão em voga.

Relacionamos aqui no blog os principais nomes de bebê para este ano de 2019, de acordo com o Registro Civil, com a revista Exame e com o portal Baby Center.

Agora confira conosco as origens e significados dos 15 nomes femininos e masculinos mais populares no Brasil.

Nomes femininos

  1. Maria

Origem

hebraico

Significado

Forma latina do nome hebraico Miryam, de origem obscura, provavelmente remontando ao antigo Egito. Especialistas chegam a apontar mais de 70 possíveis significados, mas os mais comuns são “rebelde” (pela raiz marah), bem-nutrida (pela raiz mara, com o significado mais amplo de “perfeita”, “bela”) e amada (para raiz mry).

  • Eduarda

Origem

inglês

Significado

Do inglês arcaico ead (“fortuna”, “riqueza”) e weard (“guardião”).

  • Clara

Origem

latim

Significado

Forma feminina do latim clarus (“clara”, “brilhante”).

  • Alice

Origem

francês, alemão

Significado

Do francês arcaico Adelais, do nome germânico Adelheidis (“nobre”).

  • Ana

Origem

hebraico

Significado

Do hebraico Hanna, “favor”, “graça”.

  • Helena

Origem

grego

Significado

Nome grego que significa “tocha” ou “luz”.

  • Valentina

Origem

latim

Significado

Do latim valens (“valente”).

  • Luiza

Origem

alemão

Significado

Feminino de Luís/Luiz, nome de origem alemã que significa “guerreiro famoso”.

  • Laura

Origem

latim

Significado

Relativo a louro, folha usada como tempero e planta associada à glória e à vitória.

  1. Cecília

Origem

latim

Significado

Do nome latino Caecilia, feminino de Caecilius, de caecus (“cego”).

  1. Manuela

Origem

hebraico

Significado

Feminino de Manuel, abreviação de Emanuel, do hebraico, significando “Deus está conosco”.

  1. Sophia

Origem

grego

Significado

Do nome grego Sophia, que significa “conhecimento” ou “saber”.

  1. Isabella

Origem

italiano, hebraico

Significado

Variação italiana de Elisabete, do hebraico Elisheba, que significa “juramento”, ou de shabbath (sábado). Pode ser também um apelido de Roberta.

  1. Heloísa

Origem

grego, francês

Significado

Do francês antigo Héloïse, possivelmente do grego helios (“sol”).

  1. Júlia

Origem

latim, grego

Significado

Feminino de Júlio, do latim Julius, com duas possíveis origens: do grego ioulos (“de barba felpuda”), ou então alusivo a Júpiter, formado pelas raízes dyeus (“céu”) e pater (“pai”), ou a juvenis(“jovem”).

Nomes masculinos

  1. Enzo

Origem

italiano, alemão

Significado

Possivelmente derivado de Heinz, abreviação para o equivalente alemão a Henrique — de heim (“lar”) e ric(“poder”, “senhor”).

  • Gabriel

Origem

hebraico

Significado

Do hebraico Gavriel, “homem de Deus”.

  • Miguel

Origem

hebraico

Significado

Do hebraico Mika’el, “semelhante a Deus”.


4. Arthur

Origem

celta

Significado

Do celta artus (“urso”), ou do sobrenome romano Artorius.


5. Heitor

Origem

grego

Significado

Do nome grego Hektor, da raiz ekhein (“possuo”, “tenho em meu poder”).


6. Pedro

Origem

grego

Significado

Do grego petros (“pedra”).


7. Davi

Origem

hebraico

Significado

Do hebraico Dawid, “amado”, “favorito”. Na Bíblia, é o nome de um rei de Israel. 

 
8. Bernardo

Origem

alemão

Significado

Do alemão arcaico ber (“urso”) e hard (“forte”).


9. João

Origem

hebraico, grego

Significado

Do hebraico Yochanan (“Deus é gracioso”), pelo grego Ioannes.

10. Benjamin

Origem

hebraico

Significado

Do hebraico Binyamin, possivelmente com o sentido de “filho da minha mão direita”, ou “filho preferido”.

11. Théo

Origem

grego

Significado

Abreviação de Teodoro, do grego theos (“Deus”) e doron (“dádiva”).

12. Lucas

Origem

grego

Significado

Do nome grego Loukas, relativo à Lucânia, região no sul da Itália.

13. Lorenzo

Origem

italiano, espanhol, latim

Significado

Forma italiana e espanhola de Lourenço, derivado do latim Laurentius, designando os habitantes de Lorento (atual Paterno, Itália).

14. Matheus

Origem

grego, latim, hebraico

Significado

Do hebraico Mattiyahu, “dádiva de Deus”, pelo grego Mathaios e o latim Matthaeus.

15. Calebe

Origem

hebraico

Significado

Alusão a um personagem bíblico, um dos enviados de Moisés a Canaã. Possivelmente venha do hebraico keleb (“cão”, pela fidelidade).